EuropeReservado a membros 24/06/20263Adicionar aos favoritos

A delegação talibã veio a Bruxelas para negociar o retorno dos exilados afegãos. O cardeal Parolin, em Rabat, recordava no mesmo dia que a fraternidade não pode ser reduzida a uma visão utilitarista. Duas linguagens que tudo opõe. François-Xavier Lemoyne decifra o paradoxo europeu.
Tínhamos acompanhado, em nossas edições anteriores, o convite oficial feito pela Comissão Europeia a uma delegação talibã para discutir o repatriamento de exilados afegãos para seu país. A semana de 23 de junho de 2026 traz um esclarecimento complementar: O Le Figaro publica uma análise detalhada dos mecanismos dessa visita, enquanto o secretário de Estado do Vaticano, cardeal Parolin, intervinha em Rabat com uma mensagem que assume valor de contraponto.
A Comissão Europeia convidou uma delegação oficial do governo islamista de Cabul para considerar o repatriamento de exilados afegãos para seu país, a pedido de cerca de vinte Estados-membros (Le Figaro, 23 de junho de 2026). Os talibãs governam o Afeganistão desde agosto de 2021. Sob seu regime, as mulheres são excluídas do espaço público, do ensino secundário e da universidade. As minorias religiosas – incluindo a pequeníssima comunidade cristã afegã, estimada em alguns milhares de pessoas, a maioria convertidos do islamismo – vivem na clandestinidade absoluta. A conversão do islamismo é punível com a morte.
No mesmo 23 de junho de 2026, o cardeal Pietro Parolin, secretário de Estado do Vaticano, discursava em Rabat como novo membro honorário da Academia do Reino de Marrocos. Ele exortou a não considerar a fraternidade com uma «visão puramente utilitarista», convidando a passar da simples «tolerância» a um verdadeiro acolhimento do outro. Vatican News (23 de junho de 2026) relata suas palavras.
A Doutrina Social da Igreja é clara sobre o direito de asilo. O Catecismo ensina que «as nações mais prósperas são obrigadas a acolher, na medida do possível, o estrangeiro em busca da segurança e dos recursos vitais que não pode encontrar em seu país de origem» (CEC, n. 2241). Mas o mesmo texto acrescenta: «As autoridades políticas podem subordinar o exercício do direito de imigração a diversas condições jurídicas.» A questão, portanto, não é binária: nem o acolhimento incondicional nem o repúdio cego satisfazem a doutrina.
O que coloca problema na negociação UE-talibãs é outra coisa: é o fato de legitimar um regime que persegue suas próprias populações ao lhe oferecer reconhecimento internacional. Repatriar afegãos para um governo que oprime as mulheres, executa os apóstatas e proíbe qualquer forma de culto não islâmico é expor pessoas vulneráveis a um perigo documentado.
Os católicos europeus – e especialmente franceses – são diretamente interpelados. Muitos desses exilados afegãos que a UE pretende repatriar fugiram precisamente por causa de sua fé ou de seus laços com as forças ocidentais. Entre eles, encontram-se convertidos ao cristianismo. Repatriá-los é expô-los a uma morte certa.
O cardeal Parolin, ao falar de fraternidade não utilitarista em Rabat, formulava implicitamente a crítica ao que a UE está fazendo: tratar os migrantes afegãos como uma variável de ajuste político em vez de como pessoas humanas dotadas de uma dignidade irredutível.
O principal ponto cego do debate europeu sobre os repatriamentos afegãos é a questão dos convertidos. Nenhum mecanismo oficial protege especificamente os afegãos convertidos ao cristianismo em caso de repatriamento. Sua situação é legal e praticamente diferente da de outros migrantes, mas nunca é mencionada nos textos oficiais da Comissão.
A visita talibã a Bruxelas também tem uma dimensão simbólica perigosa: ela normaliza um regime que a UE condenou oficialmente várias vezes por violação dos direitos fundamentais. A coerência entre as declarações de princípio e os atos diplomáticos é uma exigência de credibilidade que a UE não pode ignorar indefinidamente.
A fraternidade de que fala o cardeal Parolin não é uma opção sentimental. É uma exigência antropológica fundada na dignidade comum do ser humano, criado à imagem de Deus (Gênesis 1, 27). Os afegãos que a UE quer repatriar são homens e mulheres feitos a essa imagem. Seu destino nos diz respeito.
A comunidade cristã afegã é estimada em alguns milhares de pessoas, em grande maioria convertidos do islamismo. Sob o regime talibã, a conversão é punível com a pena de morte. Eles vivem em uma clandestinidade absoluta, sem local de culto oficial. Fonte: Portes Ouvertes, Índice Mundial de Perseguição 2025.
Crie uma conta gratuita para aceder a todos os nossos conteúdos e à revista semanal.
Inicie sessão para se juntar à discussão.
C’est à se demander s’ils ont encore une once de bon sens à Bruxelles. Comment on peut négocier avec des gens qui écrasent les femmes et les minorités ?
L’Europe se dit chrétienne, mais serrer la main à des gens qui lapident les femmes et pendent les homosexuels, c’est se moquer de nous.
Discuter avec les talibans alors qu’ils empêchent les filles d’étudier, c’est comme tendre la main en oubliant ce qu’on est.
Talibans à Bruxelles : l'UE négocie le retour des migrants afghans avec le régime islamiste